„zeste“: masculin zeste [zɛst]masculin | Maskulinum m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Schuss Alkohol Zitronenschale keinen Pfifferling wert sein exemples zeste de citron (Stückneutre | Neutrum n) Zitronenschaleféminin | Femininum f zeste de citron exemples zeste d’alcool (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig Schussmasculin | Maskulinum m Alkohol zeste d’alcool (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig ne pas valoir un zeste keinen Pfifferling wert sein ne pas valoir un zeste
„citron“: masculin citron [sitʀõ]masculin | Maskulinum m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Zitrone Birne, Dez Zitroneféminin | Femininum f citron citron exemples glaceféminin | Femininum f au citron Zitroneneisneutre | Neutrum n glaceféminin | Femininum f au citron thémasculin | Maskulinum m (au) citron Teemasculin | Maskulinum m mit Zitrone thémasculin | Maskulinum m (au) citron jusmasculin | Maskulinum m de citron Zitronensaftmasculin | Maskulinum m jusmasculin | Maskulinum m de citron jaune comme un citron zitronengelb jaune comme un citron (jaune) citronadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt inv zitronengelb, -farben (jaune) citronadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt inv presserquelqu’un | jemand qn comme un citron (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig jemanden wie eine Zitrone auspressen presserquelqu’un | jemand qn comme un citron (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig masquer les exemplesmontrer plus d’exemples exemples (jaune) citron inv <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt> zitronengelb (jaune) citron inv <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt> Birneféminin | Femininum f familier | umgangssprachlichfam citron (≈ tête) familier | umgangssprachlichfam citron (≈ tête) familier | umgangssprachlichfam Dezmasculin | Maskulinum m citron familier | umgangssprachlichfam citron familier | umgangssprachlichfam
„râpé“: adjectif (qualificatif) râpé [ʀɑpe]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <râpée> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) gerieben abgewetzt, abgetragen Autres exemples... gerieben râpé cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS râpé cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS abgewetzt râpé vêtement abgetragen râpé vêtement râpé vêtement exemples c’est râpé familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig das hat nicht geklappt c’est râpé familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
„zist“: locution | adverbe zist [zist]locution | Redewendung locadverbe | Adverb adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) so lala exemples entre le zist et le zest familier | umgangssprachlichfam so lala entre le zist et le zest familier | umgangssprachlichfam
„citronné“: adjectif (qualificatif) citronné [sitʀɔne]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <citronnée> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) mit Zitronensaft nach Zitrone duftend mit Zitronensaft citronné cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS citronné cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS nach Zitrone duftend citronné odeur citronné odeur exemples odeur citronnée Zitronenduftmasculin | Maskulinum m odeur citronnée
„Lernbegier(de)“: Femininum LernbegierFemininum | féminin f Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) avidité d’apprendre aviditéFemininum | féminin f d’apprendre Lernbegier(de) Lernbegier(de)
„Wissbegier(de)“: Femininum Wissbegier [ˈvɪs-]Femininum | féminin f <Wissbegier(de)> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) soif de savoir, curiosité curiositéFemininum | féminin f (d’esprit) Wissbegier(de) Wissbegier(de) soifFemininum | féminin f de savoir Wissbegier(de) Wissbegier(de)
„parfumer“: verbe transitif parfumer [paʀfyme]verbe transitif | transitives Verb v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) mit seinem Duft erfüllen parfümieren Autres exemples... mit seinem Duft erfüllen parfumer pièce parfumer pièce parfümieren parfumer mouchoir parfumer mouchoir exemples parfumer au citron cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS Zitronengeschmack geben (avec datif | mit Dativ+dat) parfumer au citron cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS „parfumer“: verbe pronominal parfumer [paʀfyme]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sich parfümieren ich benütze kein Parfüm exemples se parfumer personne sich parfümieren se parfumer personne je ne me parfume pas ich benütze kein Parfüm je ne me parfume pas
„écorce“: féminin écorce [ekɔʀs]féminin | Femininum f Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Rinde Schale Autres exemples... Rindeféminin | Femininum f écorce botanique | BotanikBOT écorce botanique | BotanikBOT Schaleféminin | Femininum f écorce d’orange écorce d’orange exemples écorce de citron Zitronenschaleféminin | Femininum f écorce de citron exemples écorce terrestre Erdkrusteféminin | Femininum f Erdrindeféminin | Femininum f écorce terrestre
„citronnelle“: féminin citronnelle [sitʀɔnɛl]féminin | Femininum f Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Zitronenkraut Zitronenkrautneutre | Neutrum n citronnelle citronnelle